Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
¡No permitas que el maligno venza, no permitas que mis enemigos triunfen sobre mí!». El padre de Ifemelu afirmó una vez que esas oraciones eran batallas ilusorias contra difamadores imaginarios, y sin embargo insistía en que Ifemelu se despertara siempre temprano para rezar.
Ne laisse pas le diable vaincre, ne laisse pas mes ennemis triompher de moi ! » Le père d’Ifemelu déclara un jour que ces prières étaient des batailles délirantes avec d’imaginaires calomniateurs, mais il insistait pour qu’Ifemelu se réveille tôt pour prier.
El quino cobró vida con unas arpías que pretendían simbolizar a los difamadores de Houston, aquellos que habían restregado su precioso honor con la tinta de una imprenta cochambrosa. Eran criaturas desagradables y de lomo encorvado que atestaban la pantalla con unos diabólicos tonos negros y rojos.
Des harpies censées symboliser les calomniateurs de Houston – ceux qui avaient souillé son précieux honneur avec l’encre de la presse à sensation – envahirent l’écran, vilaines créatures bossues diaboliquement rendues en rouge et en noir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test