Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Y luego está la cuántica, por supuesto. —El monje suspiró—.
Et après, il y a évidemment le quantum. » Le moine soupira.
ROVINSKI: Carol Joiner era la oficial de comunicaciones de Cuántica.
slowinski : Carl Joyner était l’officier en charge de la communication sur le Quantum.
A nivel cuántico, las partículas salen del vacío con relativa facilidad.
Des particules émergent assez facilement du vide, au niveau du quantum.
JUEZ: Volvamos a los hechos que llevaron a la decisión de atacar a Cuántica.
juge : Revenons maintenant sur le processus de prise de décision de l’attaque du Quantum.
Sí, le ha sucedido a usted, pero aunque haya sido así, es posible que no, por culpa de la cuántica.
Oui, vous l’avez vécu, mais, malgré tout, peut-être pas, à cause du quantum.
Nos han dicho que la, subjetividad, el viejo enemigo de la ciencia se convierte en su aliada al nivel cuántico.
Il paraît que la subjectivité, ce vieil ennemi de la science, devient son allié au niveau du quantum.
—En exceso, excelencia. Completamente retorcida y deformada por culpa de las quisicosas cuánticas, sospecho —dijo.
« Terriblement, monsieur le duc. Complètement faussée à cause des machins bidules du quantum, j’ai dans l’idée. »
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test