Traduction de "callecita" à française

Callecita

• petite rue

Exemples de traduction

petite rue

Una callecita pavimentada.
Une petite rue pavée.

Qué linda callecita.
Quelle jolie petite rue.

Le gustaba mucho aquella callecita.
Il aimait bien cette petite rue.

Una callecita plomiza, estrecha.
Une petite rue livide, étriquée.

¿Una callecita de la periferia pulcra?
Une petite rue de banlieue propre ?

El taxi se detuvo ante una callecita empinada;
Le taxi s'arrêta dans une petite rue grimpante ;

—Sí, una era una callecita en la zona del parque universitario.
— Si. Notamment dans une petite rue de College Park.

Era en una callecita, cerca de un vendedor de uvas.
C'était dans une toute petite rue, près d'un marchand de raisin ;

—Por ahí —respondí, y señalé una callecita a nuestra izquierda.
– Par là, répondis-je en désignant une petite rue sur notre gauche.

La callecita de su casa estaba desierta, creía recordar.
La petite rue de sa maison était déserte, croyait-elle se rappeler.