Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Sobre el lomo, las alas, delicadas y transparentes, estaban recogidas y tenían venillas como la hoja de un árbol de un brillante amarillo oro que se tornasolaba con todos los colores del iris.
Sur son dos, les ailes, délicates, transparentes, étaient encore repliées, veinées comme une feuille d’or jaune brillant, et miroitantes de toutes les couleurs de l’arc-en-ciel.
La mujer, que le había comprendido, señaló el centro de una vitrina que exhibía una pieza magnífica: una cadena de amarillo oro, macizo pero delicado en su orfebrería, con un enorme zafiro azul engastado en el centro.
L’ayant compris, elle désigna l’objet exposé au centre de la vitrine qu’ils avaient devant eux. C’était un bijou magnifique, une chaîne d’or jaune massif mais très délicatement travaillé, où était serti un unique saphir de grande taille, d’un bleu ardent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test