Traduction de "acuciante" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Pero Smiley estaba ocupado con ideas más acuciantes.
Mais Smiley avait des préoccupations plus pressantes.
No, lo que me impulsa es algo más acuciante.
Non, quelque chose de plus pressant me pousse, encore que je ne sache pas quoi.
Además, para entonces tenían problemas más acuciantes.
Et à ce moment-là, il y avait des problèmes plus pressants.
Las amenazas no le afectaban, las ofertas se hicieron acuciantes.
Les menaces ne l'atteignant pas, les offres se firent pressantes.
Pero el motivo de su visita no tenía nada que ver con esas acuciantes necesidades.
Mais l’objet de sa visite ne concernait aucun de ces pressants besoins.
El aguijoneo acuciante de las guardas se incrementa al ritmo de esa voz.
Le piapia pressant de mes tects se hérisse au son de sa voix.
Otro escritor con sus acuciantes «pensamientos».
Encore un écrivain aux prises avec ses « pensées » urgentes.
Pero ahora tenía entre manos cuestiones más acuciantes.
Mais il avait des questions plus urgentes à résoudre.
Además, tenía asuntos más acuciantes en la cabeza.
Elle avait d'autres problèmes plus urgents en tête.
De modo que huir se convirtió en algo acuciante, y lo hicimos.
Il devenait donc urgent de nous échapper, ce que nous avons fait.
—Me temo que eso no es lo más acuciante en estos momentos, doctor —respondió Mycroft—.
— Ce n’est pas le plus urgent en ce moment, docteur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test