Traduction de "veto es" à française

Veto es

• le veto est
• veto

Exemples de traduction

le veto est

–¿Y el veto a la lista de invitados?
— Veto sur la liste des invités ?

—¿El tuyo es un voto de veto, Potrero?
— Tu mets ton veto, Potrero ?

el veto real quedó abolido;
le veto royal fut aboli ;

Pero el veto del nuevo educador es como el veto de la Cámara de los Lores, no pretende ser representativo.
Le nouvel éducateur jouit d’un veto semblable à celui de la Chambre des Lords : un veto qui ne prétend pas être représentatif.

No, está bien no arriesgarse con el veto;
Non, mieux valait ne pas risquer le veto ;

—No estoy pidiendo derecho a veto, milady.
— Je ne réclame pas un droit de veto, milady.

—Veto total —masculló Danglard—.
— Veto total, dit Danglard entre ses dents.

pero el gobernador, que es una criatura de los trusts, les opuso el veto.
mais le gouverneur, qui est une créature des trusts, y a opposé son veto.

¿Quién puede invalidar con su veto la elección del presidente?
Qui peut annuler par un veto l'élection du président ?

Balota blanca y veto, por raro que les parezca.
Vote blanc et veto, aussi étrange que cela puisse paraître.