Traduction de "se lo que vi" à française

Se lo que vi

• je sais ce que j'ai vu
• je sais ce que je voyais

Exemples de traduction

je sais ce que j'ai vu

– Yo no. Yo vi lo que vi, y era lo más jodido… -Creedme.
– Pas moi. Je sais ce que j’ai vu et c’était le plus infernal… – Croyez-moi.

Supongo que la verdad es que no importa. Yo vi lo que vi.
Cela n’a que peu d’importance, car je sais ce que j’ai vu.