Traduction de "se establecieron los que la" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Tratasteis de dejar la Galaxia. Huir de la reserva que los Sin Nombre establecieron para nosotros.
Vous avez tenté de quitter la galaxie, d’échapper au domaine que Ceux qui n’ont pas de nom ont établi à notre intention.
En segundo lugar, porque los esclavos establecieron en las plantaciones conexiones muy íntimas. Tal vez demasiado. Incestuosas.
Deuxièmement, dans les plantations, des liens se sont noués entre ceux-là et les autres, promiscueux, proches comme des incestes.
Estos últimos establecieron una jerarquía entre los inmortales, de modo que los de cada escalón actuaban como emisarios de los del escalón superior.
Ceux-là établirent une hiérarchie entre les immortels, assignant l’échelon le plus bas au rôle d’émissaire pour l’échelon supérieur.
En primer lugar, no establecieron ningún plazo para la respuesta, dejando sobre ascuas al pobre ministro del interior, ya resignado a entregar su carta de dimisión.
Pour commencer, ceux-ci ne fixèrent aucun délai pour la réponse, laissant sur des charbons ardents le pauvre ministre de l’intérieur, déjà résigné à présenter sa lettre de démission.
Ahora bien, los asesinos establecieron entonces contacto con la viuda, ya que temían que hablara demasiado y entonces… Supongo, señorita, que usted entiende perfectamente de qué se trata, ¿no es cierto?
Or, des relations s’établirent entre la veuve et les assassins, ceux-ci redoutant quelque bavardage et il arriva… Mais je suppose, mademoiselle, que vous comprenez exactement de qui il s’agit, n’est-ce pas ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test