Exemples de traduction
—Bien, bien —dijo y repitió—. Bien, bien.
– Bon, bon, fit-il ; et il répéta : Bon, bon !
–Está bien, está bien.
— C’est bon, c’est bon.
Muy bien, muy bien, muy bien —dijo Huth—.
Bon, bon, bon, reprit Huth.
Esto está bien… muy bien.
C’est bon, c’est très bon !
Y si digo que está bien es porque está bien.
Si je dis que c’est correct, c’est parce que c’est correct.
—¿Te he entendido bien?
— Est-ce que je vous comprends correctement ?
- La presión está bien;
— La pression – correcte.
—¿Por qué no he hecho bien?
— Pourquoi n’était-ce pas correct ?
Los pantalones estaban bien.
Le pantalon était correct.
–Ellas se portan muy bien.
– Elles sont correctes.
¿Es que no has comido bien?
Ne mangez-vous pas correctement ?
—No. No, no estaría bien.
— Non. Non, ce ne serait pas correct.