Traduction de "rica textura" à française

Rica textura

• texture riche
• riche texture

Exemples de traduction

texture riche

Oyó los ruiditos que hacía el muro de piedra al enfriarse, el susurro de la tierra del suelo mientras la tumba vacante de Reg se asentaba, el leve movimiento de la hierba entre las tumbas... un millar de ruidos sutiles que componían un silencio localizado y de rica textura.
Il entendait les tout petits claquements dans la pierre qui refroidissait, le glissement de la terre qui se tassait sous la concession vacante de Raymond, le mouvement léger des hautes herbes autour des tombes… un millier de bruits subtils qui s’ajoutaient à la texture riche d’un silence localisé.

riche texture

Las rocas se han transformado en brillantes nodos de energía pura cuyas superficies rojas de rica textura vibran de formas siempre cambiantes.
Les rochers sont devenus des nœuds brillants de pure énergie dont les surfaces rouges aux riches textures vibrent pour former des dessins continuellement changeants.