Exemples de traduction
—¿Toros con rayos láser?
– Un taureau qui lance des rayons laser ?
Los rayos láser no alcanzaron más que a la roca.
Les rayons laser ne frappèrent que du roc.
Que desconecten los rayos láser. Los dos.
Coupez les deux rayons laser.
El destello de los rayos láser iluminó la pantalla.
Des rayons laser illuminèrent l’écran.
—Los ojos de Anna son dos rayos láser sobre él.
Les yeux d’Anna sont des rayons laser.
El sol de la mañana recuerda a los rayos láser.
Le soleil du matin lance des rayons laser.
Sus ojos me taladran como dos rayos láser.
Ses yeux sont vrillés sur moi comme deux rayons laser.
Los rayos láser destruían a las criaturas en pleno vuelo.
Les rayons laser déchiquetaient les agresseurs en plein vol.
De cualquier modo, la cuestión de los rayos láser tendrá prioridad.
De toute façon, la question des rayons laser passera en priorité.
Sin embargo, en el espacio usamos rayos láser contra la nave sin conseguir nada.
mais nous avons déjà utilisé des rayons laser contre son vaisseau, apparemment sans résultat.