Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
PFC eran las siglas de Perforated Formanek Corporation, una empresa dedicada al suministro industrial de abrasivos, afiladores, tornos, epóxidos, cizallas, ruedas, muelas y herramientas de precisión.
PFC se révéla être Perforated Formanek Corporation, fournisseur d’abrasifs industriels, de broyeuses, de presses, de lames et d’outils de précision.
Lo traían a bordo del barco capturado o del avión y él le murmuraba algo a la tripulación y al capitán, echaba un vistazo miope a su alrededor y golpeaba de vez en cuando las planchas con los nudillos, sumido en la distracción, y entonces traían a uno de los cerrajeros de la Marina, el cual llegaba con una muela radial y con ella extraía la plancha detrás de la cual encontraban cinco botellas o cuatrocientos cigarrillos y, con mayor frecuencia a medida que pasaban los años, amontonaba los bloques de polvo blanco recubiertos con una capa de parafina. Joergensen nos contó que no se llega muy lejos aplicando métodos sistemáticos.
On l’amenait à bord du bateau ou de l’appareil arrêté, il marmonnait deux ou trois phrases avec l’équipage et le commandant, puis laissait traîner son regard de myope. Un instant plus tard, d’un air distrait, il donnait un coup de poing sur l’une des parois et l’on faisait venir un serrurier de la marine. Ce dernier découpait la tôle à l’aide d’une meuleuse d’angle. Derrière, on trouvait cinq mille bouteilles d’alcool ou quatre cent mille cigarettes et, les années passant, de plus en plus de sachets de poudre blanche soigneusement enrobés dans de la paraffine. Jørgensen nous expliquait que, lors d’une enquête, une approche systématique ne mène à rien.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test