Traduction de "la guerra y la muerte" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Soy el Campeón Eterno y mi hado está escrito, mi hado es la guerra y la muerte, es el miedo...
Je suis le Champion Éternel et ma destinée est déjà tracée, ma destinée est guerre et mort, ma destinée est peur…
En realidad, muy poco de lo que había encontrado allí parecía tener que ver con la guerra, o la muerte, ni siquiera con el ejército.
Très peu de ce qu’il avait vu avait quelque chose à voir avec la guerre, la mort ou l’armée.
Nunca discutía sobre Shula, no mencionaba los efectos de la guerra o la muerte de Antonina o la pubertad en un convento polaco o lo que podía afectar el terror a la psique de una muchacha. Elya tenía razón. Ussher también.
Elle n'entama pas de discussion au sujet de Shula — les séquelles de la guerre, la mort d'Antonina, la puberté dans un couvent polonais ou les ravages que la terreur pouvait provoquer dans le psychisme d'une jeune fille. Elya avait raison. Ussher aussi.
Era la guerra y la muerte, sí, pero era un error;
C’était la guerre et la mort, bien sûr, mais c’était par erreur ;
sabía que había una relación entre la guerra y la muerte.
je savais qu’il y avait un rapport entre la guerre et la mort.
La guerra también ha muerto y sólo queda el olvido.
La guerre aussi est morte et seul demeure l’oubli.
—Que el señor Hultman ame la guerra y la muerte.
Que le gros négociant Hultman aime la guerre et la mort.
El quejumbroso sonido le recordó Lipsk, la guerra y la muerte de su padre.
Elle s’était souvenue de Lipsk, de la guerre, de la mort de son père…
—Pero ama la guerra y la muerte por los clavos y tornillos que puede vender.
– Mais il aime la guerre et la mort, à cause de ses clous.
—Luego continuó—: Hemos ganado la guerra, Roosevelt ha muerto, Truman está al timón.
Il continua : « Nous avons gagné la guerre, Roosevelt est mort.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test