Traduction de "ellos saben saben" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Mis amigas lo saben, saben que puedo contar con él. —Bien.
Mes amies le savent, elles savent que je peux compter sur lui. — Bien.
Ahora saben. Saben que una pandilla de cabrones satanicoides celebró antaño, ¡tal vez sigue celebrando!, su mierda de misas negras con sacrificio humano y el séquito de torturas que ello supone en la persona de niños, sí señor, ¡de niños!
Maintenant ils savent. Ils savent qu’une bande d’ordures satanicoïdes s’est jadis offert – s’offre peut-être encore ! – des saloperies de messes noires avec sacrifice humain et tout le cortège de tortures que ça suppose sur la personne d’enfants, Monsieur, d’enfants !
Ellos también saben. Saben por qué están juntos. Se encuentran frente al lugar de comida, hablando deprisa, excitados, a veces todos a la vez, y las mujeres y el niño y el hombre no tan maloliente siempre tratan de no evitar el tufo del hombre maloliente.
Eux aussi le savent. Ils savent pourquoi ils sont tous ensemble maintenant. Ils sont devant l'endroit o˘ il y a de la nourriture pour les gens, ils se parlent, très vite, ils sont excités, ils parlent en même temps quelquefois, pendant que les deux femmes, le garçon et l'homme qui ne pue pas trop essaient de ne pas être sous le vent de l'homme qui pue.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test