Traduction de "el sufrimiento y la miseria" à française
Exemples de traduction
Los sufrimientos de la miseria habían encallecido su corazón en vez de enternecerle.
Les souffrances de la misère, au lieu de lui attendrir le cœur, y avaient fait des calus.
Y sin embargo también había visto cómo podían aliviarse el sufrimiento y la miseria.
Pourtant, il avait aussi vu comment on pouvait soulager ces souffrances et ces misères.
A partir de mi sufrimiento y mi miseria soy captado en colectividad con los otros por el tercero, es decir, a partir de la adversidad del mundo, a partir de la facticidad de mi condición.
C’est à partir de ma souffrance, de ma misère que je suis collectivement saisi avec les autres par le tiers, c’est-à-dire à partir de l’adversité du monde, à partir de la facticité de ma condition.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test