Traduction de "disparo de arma" à française
Disparo de arma
Exemples de traduction
¿Ha sido un disparo de arma de fuego?
Ce n'est pas un coup de feu?
Se han filmado tres disparos de arma de fuego.
La séquence présente trois coups de feu.
Los disparos de arma de fuego no habían llamado la atención de nadie.
Les coups de feu n’avaient absolument pas attiré l’attention.
—Uno de sus hombres disparó un arma —dijo el sargento—.
— Votre homme a tiré un coup de feu, dit le sergent.
–La causa de la muerte ha sido un disparo de arma de fuego, a corta distancia.
— La mort a été causée par un coup de feu à bout portant, je pense.
En cuanto a disparos de arma, bueno, se habían producido muchos en Kasselton, pero casi todos autoinfligidos.
Quant aux coups de feu, il y en avait eu plein à Kasselton, mais presque tous visaient leurs propres auteurs.
Se volvió a tiempo para oír el estallido del disparo del arma de Kurt Austin y para ver el fuego de su cañón.
Il se retourna juste à temps pour entendre le claquement d’un coup de feu et apercevoir l’éclair qui jaillissait du fusil de Kurt Austin.
—Bueno, como sabe, cuando se dispara un arma, todas las imperfecciones del cañón dejan un entramado de marcas único en la bala.
– Comme vous le savez, lorsqu’un coup de feu est tiré, les imperfections à l’intérieur du canon laissent des traces uniques sur le projectile.
—Bien. Al parecer el detective Sheehan había bebido más de la cuenta y disparó su arma. ¿Cómo interpreta usted lo ocurrido?
— Très bien. Ce qui m'intéresse, c'est que l'inspecteur Sheehan semblait avoir bu, beaucoup bu même, et qu'il s'amusait à tirer des coups de feu. Quelle est votre interprétation des faits ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test