Exemples de traduction
y él seguía creyéndolo.
et lui continuait à la croire.
yo la creí y sigo creyéndola.
je continue à la croire.
Quería seguir creyéndolo.
Je voulais encore le croire.
y la gente terminaba creyéndole.
et les gens finissaient par le croire.
Era evidente que había acabado creyéndolos.
Il était clair qu’il avait fini par les croire.
Y seguirás creyéndolo hasta que te veas en la cárcel.
Et tu vas les croire jusqu’en prison.
¿Y si él hubiera insistido en seguir creyéndolo?
Et s’il avait absolument tenu à le croire ?
Podría, incluso, hasta seguir creyéndole.
Elle pourrait, même, continuer à le croire.
Tiene miedo de acabar creyéndolos, a la larga.
Elle a peur de finir par les croire, à la longue.
Tú también lo creías y debes seguir creyéndolo.
Vous le saviez avant sa mort, et vous devez continuer à le croire.