Traduction de "al calentarla" à française
Exemples de traduction
Les dije que cuando ese metal estaba caliente brotaba de la tierra en forma líquida, pero que ellos podían calentarlo de nuevo para hacerlo maleable y así confeccionar todo tipo de objetos con él.
Je leur expliquai que lorsque ce métal était brûlant, il se liquéfiait et jaillissait de la terre en bouillonnant, et qu’en le chauffant une nouvelle fois, ils pourraient le ramollir pour en façonner des objets.
En el Bar Internazionale de Fiano Romano tenían de pocas clases, y los pocos que tenían estaban resecos. Y además cometían el gran error de calentarlos en horno eléctrico en vez de en la plancha, si bien hay que decir, entre paréntesis, que la plancha sólo es necesaria cuando lleva jamón, mozzarella o quesos dulces.
Au Bar Internationale de Fiano Romano, ils n’avaient pas un grand choix et en plus ils étaient secs. Et le barman commettait la grave erreur de les réchauffer dans un four électrique et non sur une plaque. Même si, soit dit en passant, c’est seulement en présence de jambon ou de produits laitiers, type mozzarella ou fromage doux, qu’il faut utiliser la plaque chauffante.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test