Exemples de traduction
–Uno al que es difícil acceder.
— C’est un endroit difficile d’accès.
–¿Puedo acceder a ellas?
– Est-ce que je pourrais y avoir accès ?
–Necesitamos acceder a él.
— Nous devons y avoir accès.
yo tenía otras formas de acceder al conocimiento.
j’avais d’autres accès à la connaissance.
¿A cuánto puede acceder?
À quelle quantité avez-vous accès au juste ?
—¿Podemos acceder a esos datos?
— Pouvons-nous avoir accès à ces données ?
Te permitiría acceder a sus recuerdos, ¿no?
Cela vous donnerait accès à leurs souvenirs, non ?
No podríamos acceder al lado oriental.
Nous n’aurions plus accès à la partie est.
No hubo problemas para acceder a los tickets.
Il n’y avait aucun problème pour avoir accès aux tickets.
—¿Podemos acceder a esos datos?
— Pouvons-nous avoir accès à ces données ?
Te permitiría acceder a sus recuerdos, ¿no?
Cela vous donnerait accès à leurs souvenirs, non ?