Traduction de "zonas controladas" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
También han aumentado las necesidades en las zonas controladas por el Gobierno.
Needs have also increased in Government-controlled areas.
B. Explotación del sector del cacao en las zonas controladas
B. Cocoa production in Government-controlled areas
En las zonas controladas por los croatas, será necesaria una reevaluación fundamental de las políticas.
In Croat controlled areas, this will require a fundamental reassessment of policy.
Las zonas controladas por la oposición en la ciudad de Homs siguen asediadas.
Opposition-controlled areas of Homs city remain under siege.
La mayoría de dichas oficinas se encuentra en zonas controladas por la UNITA.
Most of the field locations are in UNITA-controlled areas.
Explotación del sector del cacao en las zonas controladas por
Cocoa production in Government-controlled areas
Tenemos que detener todas las operaciones en las zonas controladas.
We have to stop all ops in the controlled areas.
Pero se podía arreglar la ciudadanía de Panamá, o Nicaragua, o Costa Rica, cualquiera de las zonas controladas por la CIA.
But they could arrange citizenship of Panama or Nicaragua or Costa Ricaany of the CIA control areas.
Vigilaban tan solo las zonas controladas por los Harkonnen, pero no proporcionaban la menor información sobre el desierto y las regiones polares.
They monitored only Harkonnen-controlled areas, while providing no information at all about the deep desert and polar regions.
En realidad, los de los Reinos Libres no tenéis ni idea de cómo es vivir en las zonas controladas por Bibliolia, así que dejad de juzgarme y proseguid con la lectura.
You Free Kingdomers really have no idea what it’s like to live in Librarian-controlled areas. So, stop judging me and just keep reading.)
Sin las tropas prometidas del Lauragués y Montauban no tenían la menor esperanza de conservar el barrio universitario, ni menos aún de avanzar hacia las zonas controladas por los católicos.
Without the men promised from the Lauragais and Montauban, there was no hope of them holding the university quarter, let alone advancing into Catholic-controlled areas.
Con la ampliación lineal de las zonas controladas, cada vez contaba con menos hombres para defender la frontera, y sabía que estaba en peligro permanente de sufrir cualquier clase de ataque que agrupara hombres en los lugares donde la concentración de los suyos era menor.
With his controlled areas expanding in a line, he had fewer and fewer men to hold the border and knew he was always in danger from any sort of attack that massed men against a section where his were spread thinly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test