Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Después del párrafo 90, añádanse los tres párrafos siguientes:
After paragraph 90 insert the following three paragraphs:
Alemania votará a favor del que se mantengan esos tres párrafos.
Germany would vote for the retention of the three paragraphs.
El preámbulo debería incluir por lo menos los tres párrafos siguientes:
The preamble should include at least the following three paragraphs:
Se añadieron al artículo 148 los tres párrafos siguientes:
The following three paragraphs were added to Article 148:
Estos tres párrafos no tienen en cuenta esta realidad, que todos conocen.
These three paragraphs do not take this reality, which is known to everyone, into account.
fue suprimido y reemplazado por los tres párrafos siguientes:
was replaced by the following three paragraphs:
En pocas palabras, la historia de esos tres párrafos es la siguiente:
In brief, the history of these three paragraphs is as follows:
Una delegación opinó que los tres párrafos deberían ser acumulativos.
One view was that the three paragraphs should be cumulative.
Francia propone añadir los tres párrafos o reglas siguientes*:
France proposes to insert the following three paragraphs (rules):*
Está expresado en los tres párrafos que acabo de leer.
That's inherent in the three paragraphs that I've just read.
Y según él, tres párrafos de tu tesis han sido copiados literalmente.
And according to him, three paragraphs of your thesiswere lifted verbatim.
No quiero terminar en un obituario de tres párrafos en el Times.
I don't want to end up a three paragraph obituary in the Times.
Incluso Hoynes está dando rodeos. Una declaración de tres párrafos.
Even Hoynes is hedging-- three-paragraph statement.
Las historias empiezan y, tres párrafos después:
Stories will start and then, three paragraphs later:
Hay cuarenta y tres párrafos en este maldito documento;
There're forty-three paragraphs to this damn document;
Tres párrafos, comprobó Ussery, agramaticales y confusos.
Three paragraphs, Ussery saw, disjointed and ungrammatical.
Laurence seguía siendo objeto de especulación durante tres párrafos.
Laurence continued a subject for speculation for three paragraphs.
Tras leer tres párrafos, Karen sintió una sacudida física en pleno pecho.
Three paragraphs in, Karen felt a physical jolt in the middle of her chest.
Además, se puede incluir un resumen de apenas una página con no más de tres párrafos.
On top of this you may place a one-page synopsis consisting of no more than three paragraphs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test