Traduction de "tipo de insectos" à anglaise

Tipo de insectos

• type of insects
• kinds of insects

Exemples de traduction

type of insects

Sin algún tipo de insecto polinizador los almendros no podrían cultivarse.
Without some type of insect pollinator almonds would not have any crop.

Paso a paso en el agua con las serpientes y todo tipo de insectos que nunca he visto nunca antes.
Stepping in water with snakes and all types of insects I never seen before.

- Correcto. - En un campo de flores sabemos que sólo cierto tipo de flores atraen a cierto tipo de insectos.
- In a field of flowers we know that only certain types of flowers attract certain types of insects.

¿Es una picadura, algún tipo de insecto?
Is that a sting, some type of insect?

Si conocemos un tipo de insecto, digamos, una mariposa que es atraída hacia un tipo de flor, digamos, una rosa entonces podemos ignorar las otras flores hasta encontrar lo que buscamos.
If we know one type of insect-- say, a butterfly-- is attracted to one type of flower-- say a rose, then we can ignore all the other flowers until we find what we're looking for.

El bicho es sólo un tipo de insecto… No, Rhyme, no estoy aquí para convencerte de que no te operes.
A bug is only one type of insect… No, Rhyme, I'm not here to talk you out of it.

kinds of insects

Todo tipo de insectos han desarrollado armas químicas.
All kinds of insects have developed chemical weapons.

Las plantas producirán más polen que el necesario, y todo tipo de insectos visitaron las flores para darse un festín.
The plants produced more pollen than they required, and all kinds of insects visited flowers to feast on it.

¿Que tipo de insecto te encanta?
What kind of insects do you rejoice in?

No lo sé, es difícil decir qué tipo de insecto es, más aún saber de qué se alimenta.
I don't know, it's hard to tell from the remains what kind of insect it is, much less what it eats.

¿En qué tipo de insectos se van a convertir?
What kind of insects are they going to turn into?

Dieron por sentado que aquella chimenea albergaba algo peligroso, seguramente algún tipo de insecto, y la evitaron dando un amplio rodeo, listos para echar a correr y ponerse a cubierto.
They had to assume the mud chimney held something dangerous, probably some kind of insect. They gave the chimney a wide berth, ready to dash for cover if anything moved.