Traduction de "sido admirable" à anglaise

Sido admirable

• been admirable
• it has been admirable

Exemples de traduction

been admirable

Como aviador individual, ha sido admirable.
As an individual filer, you've been admirable.

Tu re-dedicación al estilo de vida detectivesco ha sido admirable.
Your rededication to the detective lifestyle has been admirable.

Vuestra fortaleza ante la tragedia ha sido admirable.
Your fortitude in the face of tragedy has been admirable.

A veces pienso que han sido admirables.
Sometimes I think they've been admirable.

Su conducta ha sido admirable.
His conduct has been admirable.

Silas, has tomado más responsabilidad en una época de agitación y ha sido admirable.
Silas, you've taken on more responsibility in a time of upheaval and it's been admirable.

Han sido admirables camaradas en nuestros esfuerzos por cooperar
You have been admirable comrades in our co-operative efforts.

Lo que quiero decir es… que tu conducta ha sido admirable en todo momento, Owen.
I want to say...Owen, you've been admirable all through."

Se daba cuenta de que la descripción que el señor Entwhistle hiciera de la familia había sido admirable.
Mr Entwhistle's account of the family had, he realised, been admirable.

Habría sido admirable de no ser por el hecho de que la mayor parte de los terroristas del mundo oraban en dirección a La Meca.
It would have been admirable except for the fact that most of the world's terrorists prayed to Mecca .

Su hospitalidad ha sido admirable, aunque quizá mis amigos se encuentren más cómodos a bordo de nuestro propio yate.
Your hospitality has been admirable, but perhaps my friends would be more comfortable aboard our own ship.

Veronica era una mujer lista, y el detalle del arma que se derrite habría sido admirable en otras circunstancias. En la teoría, quiero decir.
Veronica was a clever woman, and the refinement of a weapon that actually melted would have been admirable under different circumstances. In theory, I mean.

Sentada en la mesa grande, y rodeada de admiradores y curiosos, manejaba los fajos de billetes de mil francos con una tranquilidad que habría sido admirable si hubiera sido su propio dinero el que se estuviera jugando.
She sat at the big table, surrounded by curious onlookers throwing down packets of thousand-franc notes with a self-possession that would have been admirable if it had been her own money that she was losing.