Traduction de "servicio de telecomunicaciones internacionales" à anglaise
- international telecommunications service
- international telecommunication service
Exemples de traduction
1.5 Rarotonga tiene un servicio de telecomunicaciones internacionales moderno, que comprende correo electrónico y acceso a la Internet.
Rarotonga has a modern international telecommunications service, including e-mail facilities and access to the Internet.
La isla cuenta con cuatro proveedores de servicios de telecomunicaciones internacionales, tres de los cuales disponen de sus propias instalaciones transatlánticas, que se complementan con instalaciones de satélite para servicios especiales y comunicaciones de emergencia.
The island has four international telecommunications service providers, three of which have their own transatlantic facilities, supplemented by satellite facilities for special services and emergency communications.
La isla cuenta con cuatro proveedores de servicios de telecomunicaciones internacionales, y tres de ellos disponen de sus propias instalaciones transatlánticas que se complementan con instalaciones de satélite para servicios especiales y comunicaciones de emergencia.
The island has four international telecommunications service providers, three of which have their own transatlantic facilities, which are supplemented by satellite facilities for special services and emergency communications.
10. La utilización de las comunicaciones por satélite debería destacarse como el eje central de los servicios de telecomunicaciones internacionales y como un instrumento esencial del comercio internacional y regional.
10. The use of satellite communication should be underscored as the backbone of international telecommunication services and as an essential tool in international and regional trade.
El Territorio tiene cuatro proveedores de servicios de telecomunicaciones internacionales, tres de los cuales disponen de sus propias instalaciones transatlánticas, que se complementan con instalaciones de satélite para servicios especiales y comunicaciones de emergencia.
21. The Territory has four international telecommunications service providers, three of which have their own transatlantic facilities, supplemented by satellite facilities for special services and emergency communications.
Esa cuestión se había debatido en profundidad en las negociaciones que habían culminado en la aprobación de la Constitución y el Convenio de la Unión Internacional de Telecomunicaciones, que reconocían el derecho de los ciudadanos a utilizar el servicio de telecomunicaciones internacional.
That issue had been discussed extensively during the negotiations leading to the adoption of the Constitution and Convention of the International Telecommunication Union, which recognized the right of the public to use the international telecommunications service.
Las islas tienen cuatro proveedores de servicios de telecomunicaciones internacionales, tres de los cuales disponen de sus propias instalaciones transatlánticas, que se complementan con instalaciones de satélite para servicios especiales y comunicaciones de emergencia.
20. The island has four international telecommunications service providers, three of which have their own transatlantic facilities, supplemented by satellite facilities for special services and emergency communications.
Aunque las dos estaciones terrestres permanentes descritas en el párrafo 92 supra se construyeron por último en septiembre de 2000, el servicio de telecomunicaciones internacional había funcionado sin el equipo que es objeto de la presente reclamación.
Although the two permanent earth stations described in paragraph 92 above were eventually constructed, as at September 2000 [lxi]/ the replacement international telecommunications service had operated without the equipment that is the subject of this claim.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test