Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El deseo de paz y seguridad es un deseo humano normal, predominante en todos los países de la región.
The desire for peace and safety is a normal human desire, prevalent throughout the countries of the region.
A nuestro juicio, la cultura de paz refleja el deseo de conocimiento y el deseo de sentirse seguro.
A culture of peace, to our mind, reflects the desire for knowledge and the desire to feel secure.
Un orador señaló que el debate internacional había dejado atrás el deseo de frenar la urbanización para convertirlo en el deseo de prepararse para ella.
One noted that the international debate had evolved from a desire to contain urbanization to a desire to prepare for it.
Los musulmanes dicen: "Nadie es creyente hasta que desea a su hermano lo que desea para sí".
Muslims say, "No one of you is a believer until he desires for his brother that which he desires for himself".
El Brasil desea para sí lo que desea para todas y cada una de las otras naciones.
Brazil desires for itself what it desires for each and every other nation.
Allí existen la inocencia y la paz y todo lo que se desea es bueno, los rostros son siempre hermosos y el amor ni envejece, ni se cansa.
Innocence and peace are there all is good that is desired, faces there are always fair love grows never old nor tired.
El placer físico no está mal... ya que... debe conducir a esa concepción que se desea.
Physical pleasure is not bad, since it... normally results in conception, which is desirable.
—¿Es eso lo que deseas? —No es una cuestión de deseo.
“It is your desire?” “It is not a question of desire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test