Exemples de traduction
:: Descripción del arma (tipo o modelo, calibre);
:: A description of the arm (type or model, calibre)
Documento que acredita la portación del arma
:: Document authorizing the person to bear arms;
Robo a mano armada con arma ofensiva
Larceny armed with offensive weapon
Agresión con arma
Assault Armed assault
¿Para qué se arma? ¿Quién la amenaza en el Asia?
What are they arming themselves for? Who threatens them in Asia?
Riña/Portación de arma en público
Affray/Going armed in public
Amenazas con arma blanca
Threat with arm (white). 170
Amenazas con arma
Threats with arms
Combatiente (desertó con su arma)
Combatant (Deserted with arm)
¿Son ellos su arma vengativa?
Are they your avenging arm?
eres tú quien arma a los hombres.
it is you who arm them.
–No lleva ningún arma.
“She isn’t armed.
—¿Era noruego el hombre del arma?
‘Was this armed man a Norwegian?’
—Armaos todos —les pidió.
“Arm yourselves, everyone,” he said.
No alcanzó su arma.
Il n’atteignit pas son arme.
–Amenazándolo con un arma.
— En le menaçant d'une arme.
Un arma… o un escondite.
Une arme… ou une cachette.