Traduction de "santo sacerdote" à anglaise

Santo sacerdote

• holy priest

Exemples de traduction

holy priest

Creo que debemos consultar a Akbar santo sacerdote, muéstrenos una salida
i think we must consult akbar holy priest, show us a way out

Quizá oyeron hablar del niño y del santo sacerdote.
Perhaps they heard tell of the boy and holy priest.

Dios, padre nuestro, por favor envíanos santos sacerdotes por el sagrado y eucarístico corazón de Jesús por el doloroso inmaculado corazón de María en unión con San José.
God, our Father, please send us holy priests all for the sacred and Eucharistic Heart of Jesus all for the sorrowful and Immaculate Heart of Mary in union with Saint Joseph. - Amen.

Soy Ishnifus Meaddle, el santo sacerdote de la Iglésia del Klok Negro.
I'm Ishnifus Meaddle, the high holy priest of the Church of the Black Klok.

Lleva los restos momificados del santo sacerdote que fundó este pueblo hace unos 200 años.
Carries the mummified remains of the holy priest that founded this town like 200 years ago.

—Nuestro santo sacerdote lo dijo.
Our holy priest told us.

Los santos sacerdotes te bendicen en tu bello atavío.
The holy priests bless you when you are riggish.

¡Salud, oh santo sacerdote, cuyo martirio conmovedor
Hail, holy priest, at whose most cruel fate

Sin duda imaginaba un santo sacerdote de la jerarquía de Fournier o Emery, y un médico tan sagaz como Corvisart.
He doubtless imagined a holy priest of the stature of Fournier or Emery, a physician as perceptive as Corvisart.

Jamás llegaron a encontrar a Barzai el Sabio, ni lograron convencer al santo sacerdote Atal para que rezase por el descanso de su alma.
Barzai the Wise they never found, nor could the holy priest Atal ever be persuaded to pray for his soul's repose.

En 1177, el papa Alejandro III envió a su médico personal a transmitir «al hijo predilecto de Cristo, el famoso y excelso rey de los indios, el santo sacerdote, sus saludos y su bendición apostólica».[5]El médico nunca regresó.
In 1177, Pope Alexander III dispatched his personal physician to extend “to the dearest son in Christ, the famous and high king of the Indians, the holy priest, his greetings and apostolic benediction.” The doctor never returned.

Por mucho que respetara al santo sacerdote, por mucho que le hubiera gustado ver a su hijo convertido en un hombre hecho y derecho con el atuendo pastoral, por mucho que deseara que su único hijo sirviera al Señor, Shushan no pudo evitar encogerse de miedo, como si se enfrentase a un secuestrador que quisiera arrebatarle a su niño.
As much as she respected the holy priest, as much as she'd have been delighted to see her son as a grown-up man in pastoral garb, as much as she wanted her only son to serve the Lord, Shushan could not help but recoil withh fright, as if faced with a kidnapper who wanted to take her son away from her.