Traduction de "representantes de partidos políticos" à anglaise
- political party representatives
- representatives of political parties
Exemples de traduction
En Kinshasa, y después en Matadi, mi Enviado Especial se entrevistó con representantes de partidos políticos, la sociedad civil y algunos grupos armados.
In Kinshasa, and later in Matadi, the Special Envoy met with political parties, representatives of civil society, and some armed groups.
También continuó celebrando reuniones con representantes de todos los partidos políticos, mujeres representantes de partidos políticos y representantes de la sociedad civil.
She also continued hosting meetings with representatives of all the political parties, women political party representatives, and representatives of civil society.
Las mujeres que eran integrantes de la Asamblea y las representantes de partidos políticos expresaron su desilusión por no estar representadas en los cargos más importantes del Estado.
Women Assembly members and political party representatives expressed their disappointment over the lack of representation in key State positions.
La Comisión también acreditó a representantes de partidos políticos y testigos para supervisar la realización de las elecciones y las operaciones de recuento de votos.
Political party representatives and witnesses were also accredited by the Commission to monitor polling and vote counting operations.
Siguieron celebrando también reuniones con representantes de todos los partidos políticos, mujeres representantes de partidos políticos y representantes de la sociedad civil.
They also continued to host meetings with representatives of all political parties, women political party representatives and civil society representatives.
Por vez primera en varios años se celebraron dos reuniones entre representantes de partidos políticos de ambas partes.
For the first time in several years, two meetings took place between political party representatives from both sides.
Una de esas reuniones fue con mujeres representantes de partidos políticos.
One of these was with women political party representatives.
:: Celebración de 20 seminarios para parlamentarios, representantes de partidos políticos y activistas de organizaciones no gubernamentales sobre prevención y solución de conflictos
:: Twenty seminars for parliamentarians, political party representatives and NGO activists on conflict prevention and resolution
Asimismo, los cuatro cargos viceministeriales están ocupados por representantes de partidos políticos que representan intereses de minorías nacionales.
Likewise, the four vice—ministerial posts were held by representatives of political parties which represented national minority interests.
Los 565 delegados que participaban en ella tenían diversos antecedentes y provenían de distintos sectores, y entre ellos había mujeres y jóvenes y representantes de partidos políticos y la sociedad civil.
The 565 delegates had diverse backgrounds, including women and young people and representatives of political parties and civil society.
Los miembros de la Comisión son elegidos por la Asamblea, y entre ellos figuran representantes de partidos políticos y de comunidades religiosas.
Its members are elected by the Assembly, among which there are representatives of political parties and religious communities.
La misión se entrevistó con miembros de la sociedad civil congoleña, dirigentes religiosos y representantes de partidos políticos.
The mission met with Congolese members of civil society, religious leaders and representatives of political parties.
Además, la misión se reunió con funcionarios del Consejo Electoral Provisional, representantes de partidos políticos y dirigentes de la sociedad civil.
6. In addition, the mission met with officials of the Provisional Electoral Council, representatives of political parties and leaders of civil society.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test