Traduction de "region es region" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
a. Examen región por región de los programas generales y especiales;
a. Region-by-region review of general and special programmes;
Escuelas de Policía: Región 1, Región 2, Región 3, Región 4 y Región 5
Police Training Schools: Region 1, Region 2, Region 3, Region 4 and Region 5
La situación es compleja y los contextos varían de región a región y de país a país.
The situation is complex and the contexts are different from region to region and from country to country.
No obstante, el desarrollo varía de región a región.
Nevertheless, level of development varies from region to region.
- Examen región por región de los Programas Generales y Especiales.
Region by region review of General and Special Programmes
Los niveles de pobreza varían considerablemente de región a región.
Poverty levels vary significantly from region to region.
Las tendencias de aplicación de la fumigación de interiores con efecto residual varían de región a región.
20. Trends in the application of indoor residual spraying vary from region to region.
Continuación del examen de todas las situaciones de refugiados prolongadas región por región.
4.2.1 Continuation of region-by-region review of Protracted Refugee Situations.
STP también observó que la tolerancia gubernamental por la religión variaba de región en región.
STP also noted that the Government's tolerance of religion varied from region to region.
Reconociendo, por supuesto, que esas verdades fundamentales varían de región a región, e incluso de persona a persona.
Recognizing, of course, that these fundamentental verities vary from region to region, and even from person to person.
Los «Cóndor» están registrando toda la Unión Soviética y nuestros analistas estudian las cosechas de cereales región por región.
The Condors are sweeping right across the Soviet Union, and our analysts are working out the yields of harvested grain, region by region.
Le gustaba reunirse con las manadas en un orden concreto, comerciar con bienes demandados en otros lugares, transportarlos de región en región y quedarse con algunas cosas a su regreso a casa. —Puede resultar solitario, a menudo peligroso, pero es interesante —añadió—. Tengo ocasión de hablar con mucha gente de muchas manadas.
He liked to drop in on packs in a particular order, trading for things people elsewhere would like, moving them along region to region and holding on to a few things for his return home.—It can be lonely, it’s often dangerous, but it’s interesting, he said.—I get to talk to so many people, in so many packs.
Sigue habiendo diferencias entre las distintas regiones: las regiones occidentales del país registran las tasas más altas (9,4% en Kasserine; 8% en Gafsa).
There are still some disparities between the various regions: regions in the west of the country experience higher rates (9.4 per cent in Kasserine; 8 per cent in Gafsa).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test