Traduction de "reflejar la personalidad" à anglaise

Reflejar la personalidad

• reflect personality
• reflect the personality

Exemples de traduction

reflect the personality

Incluso las triviales e impertinentes ayudaban a la Humanidad, pues al reflejar la personalidad del que las hacía, permitían que Multivac aumentase su conocimiento de los hombres.
Even the most trivial question and the most impertinent, insofar as it reflected the personality of the questioner, helped humanity by helping Multivac know about humanity.

Dado que muy pocas de ellas habían adoptado, a Honor le pareció especialmente importante dar con un nombre que reflejara la personalidad de cada una, así que le dedicó varios días a conocerlas bien primero hasta que se sintió suficientemente cómoda como para elegirles nombre.
Since so few of them adopted, it had seemed particularly important to come up with names which reflected their personalities, and Honor had needed several days to get to know them well enough to feel comfortable naming them.