Traduction de "recursos en áreas" à anglaise

Recursos en áreas

• resources in areas

Exemples de traduction

resources in areas

Promover el aprovechamiento de los recursos y áreas de oportunidad de la Red de Gobierno Electrónico de América Latina y el Caribe a través de convenios de Cooperación Sur-Sur que fortalezcan el tema de tecnologías de la información y de las comunicaciones de las entidades del Poder Ejecutivo, así como crear mecanismos de gobierno electrónico de lucha contra la corrupción.
4. Promote the use of resources and areas of opportunities of the Electronic Government Network of Latin America and the Caribbean, through South-South cooperation agreements to strengthen the information and communication technologies in entities of the Executive Branch, and also create electronic government mechanisms to fight corruption.

El propósito consiste en desplazar recursos de áreas en que arrojan únicamente una utilidad marginal a aquellas en que pueden arrojar mayor utilidad o tener mayores efectos desde el punto de vista del sistema en su integridad, de manera de poder optimizar el desempeño del Departamento sin exceder de los recursos existentes.
The purpose is to shift resources from areas where they produce only marginal value to areas where they can yield higher value or impact from a full-system perspective, so that departmental performance can be optimized within existing resources.

Estas iniciativas deberán reorientar los recursos hacia áreas prioritarias y lograr una mayor coordinación con los organismos crediticios internacionales.
These initiatives must reorient resources toward areas of priority and achieve better coordination with international funding organizations.