Exemples de traduction
En el capítulo también se reconoce que
This chapter also acknowledges that
El Secretario General reconoce que:
The Secretary-General acknowledges that:
Nada se eso se reconoce.
None of this is acknowledged.
reconoce que estos hechos
acknowledges that such incidents are not
Nada de eso se reconoce.
None of this is acknowledged by AFDL.
Se reconoce que la prostitución existe.
There is acknowledgement that prostitution exists.
y asimismo reconoce que
and it further acknowledges that
Se reconoce que la lista no es exhaustiva.
It is acknowledged that this is not an exhaustive list.
Esto se reconoce en el propio informe.
The report itself acknowledges that.
75. El Comité reconoce:
75. The Committee acknowledges:
El coleccionista reconoce.
The collector is acknowledging.
¡Pero ella no lo reconoce!
Except she doesn't acknowledge that!
Él reconoce mi habilidad.
He acknowledges my skill.
«¡Qué asco!», reconoce Stacie.
— Gross, Stacie acknowledges.
no reconoce nuestra historia.
she doesn’t acknowledge our history.
¿Reconoce que la escribió?
You acknowledge now that you wrote it?
– Claro, eso no sería bueno -reconoce.
"And that's not good," he acknowledges.
Él reconoce que es una situación insoportable.
He acknowledges an intolerable situation.