Traduction de "punto exterior" à anglaise

Punto exterior

• outer point
• exterior point

Exemples de traduction

outer point

Sumado al anterior descubrimiento, disponía ya de dos de los puntos exteriores del quincunce.
With the previous discovery, he now had two outer points of the quincunx.

El primero apareció en forma de dos bultos que se alzaban sobre el horizonte, que muy pronto resultaron ser los puntos exteriores conectados de una cresta baja.
They first appeared as two bumps rolling over the skysill, which quickly proved to be the connected outer points of a low ridge.

La posición de esos cuatro puntos exteriores revelaba la localización del punto central del quincunce, lo que se denominaba «altar» en los documentos de Sutter que Constance había examinado.
These four outer points, by their positions, betrayed the location of the central point in the quincunx: the so-called “altar” mentioned in the Sutter documents that Constance had examined.

En ese momento Santiago redujo gas de nuevo, metió el timón a estribor, y pasando bajo la panza del helicóptero, cuyo piloto lo hizo ascender bruscamente para evitar la antena de radar de la Phantom, cruzó no por el caño sino sobre la punta exterior de la restinga, con la masa negra de La Cabrita tan cerca que Teresa pudo oler sus algas y oír el eco del motor en las paredes rocosas del acantilado.
Just then, Santiago let up off the gas again, turned hard right, and passing under the belly of the helicopter, whose pilot pulled up fast to miss the Phantom's radar antenna, shot not through the channel but over the outer point of the sandbar, with the black mass of La Cabrita so close that Teresa could smell the algae and hear the echo of the engine off the rocky walls of the cliff face.