Traduction de "fuera del punto" à anglaise

Fuera del punto

• out of point
• point out

Exemples de traduction

out of point

Sr. Dieng (Senegal) (habla en francés): Creo que, aparentemente, ya no es pertinente que haga uso de la palabra, teniendo en cuenta que quienes me han precedido ya han expuesto el punto de vista que yo tenía sobre esta cuestión y que estamos a punto de llegar a una solución.
Mr. Dieng (Senegal) (spoke in French): Apparently, my taking the floor is no longer relevant, given that those who spoke before me have fleshed out the point of view I had on this issue and that we are close to a solution.

Bueno, George, has empezado hablando del «punto uno». Deduzco que existe un punto dos.
Well, George, you started out with ‘point one.’ I deduce there is a point two kicking around somewhere.

point out

El Emperador contemplaba con atención un punto fuera de este mundo…, un punto del futuro.
The Emperor was gazing intently at a point out of this world—somewhere in the future.

La voz señaló un punto en la banda del hombre, un punto con el brillo intenso;
The voice pointed out a dot on man's band, a dot with an intense shine.