Traduction de "prueba de errores" à anglaise

Prueba de errores

• mistake proofing
• error proof
• safe

Exemples de traduction

error proof

—Bastante —dijo Vince tranquilamente—. Pero es a prueba de errores.
Vince said quietly, “but it’s error-proof.

safe

los nidos eran seguros, y la prueba-y-error era raramente fatal, de modo que los jóvenes podían aprender sin peligro.
nests were safe, and trial-and-error was rarely lethal, so the young could learn safely.

La orden fue interceptada y neutralizada por pantallas de blindaje a prueba de errores que no detecté hasta ese momento.
The command was intercepted and neutralised by fail-safe screens I had not detected until that moment.