Traduction de "programa que contiene" à anglaise

Programa que contiene

• program that contains
• program containing

Exemples de traduction

program containing

399. El programa gubernamental contiene un apartado especial en el capítulo "Naturaleza social del Estado", en que se hace referencia a la igualdad de género y en el que se afirma claramente la determinación del compromiso de a) prevenir y combatir la práctica de la violencia contra la mujer y los comportamientos delictivos en las familias; b) poner coto a su uso con fines de prostitución u otras formas de explotación; c) conseguir un mayor acceso de la mujer al mercado de trabajo y a oportunidades profesionales en el mundo oficial, de la política y de los negocios; d) otorgar prioridad a las políticas que promueven la igualdad de género en las zonas rurales y retrasadas del país.
400. Government's program contains a special entry in the chapter "Social Nature of the State", regarding gender parity which states clearly the determination and commitment in order: a) to prevent and fight exertion of violence against women and crimes in families; b) to stop their use for prostitution purposes or other exploitation purposes; c) to have higher access of woman to labor market, opportunities for official, political, business career; d) to give priority to policies those promote gender parity in rural and backward areas of the country.