Traduction de "préstamo de fondo" à anglaise
- fund loan
- loan fund
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Préstamos del Fondo central para la acción en casos
Central Emergency Response Fund Loans, 1 January 2008
Al 30 de junio de 2011, el saldo del componente de préstamos del Fondo era de 76,5 millones de dólares.
The balance of the Fund's loan component as at 30 June 2011 was $76.5 million.
No se considera factible que el Gobierno y el FMI lleguen a un acuerdo sobre un préstamo del Fondo antes de 2003.
An agreement between the Government and IMF on a Fund loan is not considered likely before 2003.
Así, los préstamos del Fondo sirvieron para superar el defase entre las promesas de contribuciones de los donantes y la transferencia de las sumas.
In that way, the Fund's loans covered the lag between donor pledges and the transfer of funds.
Como resultado de esta práctica, había disminuido el número de solicitudes hechas al servicio de préstamos del Fondo.
That practice had led to a decline in the number of applications to the Fund's loan facility.
Préstamos del Fondo Central para la Acción en Casos de Emergencia, 1 de enero a 31 de diciembre del 2012
Central Emergency Response Fund loans from 1 January to 31 December 2012
Préstamos del Fondo central para la acción en casos de emergencia, 2006 y 2007
Central Emergency Response Fund loans, 2006 and 2007
Al 30 de junio de 2012, el saldo del mecanismo de préstamos del Fondo era de 30 millones de dólares.
The Fund's loan mechanism held a balance of $30 million as at 30 June 2012.
El Grupo Consultivo hizo suya la recomendación de la evaluación de los cinco años de que los fondos para préstamos del Fondo central para la acción en casos de emergencia se debían reducir a 30 millones de dólares y el saldo se debía transferir al elemento de subvenciones, y solicitó a la secretaría del Fondo que lo mantuviera informado sobre los avances de la Asamblea General en ese sentido.
5. The Advisory Group endorsed the five-year evaluation recommendation that the CERF loan fund should be reduced to US$ 30 million and the balance transferred to the grant window, and asked the CERF secretariat to keep it informed of the General Assembly's progress in that regard.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test