Traduction de "posible probables" à anglaise

Posible probables

• possible probable

Exemples de traduction

possible probable

Después de más de 10 años de posible, probable, y confirmados incidentes OVNI.
After almost ten years of possible, probable, and confirmed UFO incidents.

- Posible, probable, real, aquí.
- Possible, probable, actual, here.

Es muy posible… probable, que el código fuese interceptado.
It is very possible—probable—that the code was broken.

—Es posible… probable… —dije—. No lo sé… Sí.
‘Possibly … probably…’ I said. ‘I don’t know;

¿No necesitas tú también de mi amistad? —Es posible. —Probable.
Don’t you need my friendship too?” “It’s possible.” “Probable.”

Hasta podría ocurrir en el caso de la misma Tess, era ciertamente posible. Probable, incluso.
Tess might get it herself, it was certainly possible. Probable, even.

Chien examinó otra vez los textos, confundido. ¿Tenía ella razón? Era posible. Probable.
Once more he examined the two papers, feeling confused. Was she right? Possibly. Probably.

—No, por cierto. O para expresarlo en términos más precisos, usted no se encuentra en ninguno de los posibles, probables, potenciales o temporales mundos de configuración de la Tierra. —De acuerdo.
‘No indeed. Or, to put it more rigorously, you are not on any of the possible, probable, potential or temporal worlds of the Earth configuration.’

Aquello acortaría aún más la distancia e iba a requerir todavía más aceleración de las NLA de lo que a ella le gustaría, con grupos especiales o sin ellos, pero era posible. Probable—. Muy bien —concluyó—.
It would stretch the range envelope still further and require a higher acceleration from the LACs than she really liked, EW or no EW, but it would be possible. Probably. "All right," she said.

Más tarde, mientras tenía al muchacho en sus brazos y le secaba las lágrimas con besos —lágrimas de vino nuevo—, pensó que era posible, probable incluso, que lo estuvieran utilizando quién sabe con qué fin.
Later, when he held the lad in his arms and kissed his tears away—new wine, those tears—he thought it possible, probable even, that they were manipulating him, for what reason he could not imagine.

¿Era posible —probable— que el resto del Imperio Sincronizado ya hubiera sido destruido? Las naves superveloces consumieron todo el combustible por la aceleración continua, y salieron del sistema a una velocidad cada vez más alta, sin reservar energía para el viaje de vuelta o tan siquiera para la desaceleración.
It was possible— probable?— that the rest of the Synchronized empire had already been destroyed. The burnout ships expended all of their fuel in constant acceleration, roaring out of the system at ever-increasing velocities, saving no power for a return trip or even for deceleration.