poner en las manos de - Traducción de Anglais

Traduction de "poner en las manos de" à anglaise

Poner en las manos de

put in the hands of

Exemples
Phrases similaires

Phrases de contexte similaires

poner en manos de
poner las manos en
poner en las manos
poner en manos
poner las manos sobre

Exemples de traduction

put in the hands of

put in the hands of

La creación de un sistema mundial de medios digitales no se puede poner exclusivamente en manos de poderosos grupos mediáticos y otras fuerzas comerciales, que, por naturaleza, persiguen el propio lucro.

The making of a worldwide digital media system cannot exclusively be put in the hands of powerful media groups and other commercial forces, which by their own nature, are money-makers.

Y el abogado que esté dispuesto a aceptar su caso las pasará canutas para explicárselo todo a un jurado ávido por encerrarlo por poner sus sucias manos en un niño pequeño.

And the barrister who’s even willing to take your case will have the devil of a time explaining it all away to a jury hungry to send you down for putting your filthy hands on a little boy.”