Traduction de "pintores son" à anglaise

Pintores son

• painters are

Exemples de traduction

painters are

Especialidad: pintores de la construcción
Speciality: building painters.

Chapista pintor especializado en mantenimiento
Specialized sheet-metal painter, maintenance

Pintor y barnizador
Painter and varnisher

Pintores y barnizadores
Painter and sprayer

1 Pintor (Servicios Generales (otras categorías))
1 General Service (Other level) Painter

Albañil/pintor
Mason/painter

9. Pintor y barnizador
9. Painter and varnisher

Técnico de construcción/pintor para la Sección de Ingeniería
Construction Technician/Painter for Engineering Section

En ese caso, la presencia del pintor en el edificio de oficinas donde está desempeñando las funciones más importantes de su actividad comercial (es decir, pintar) constituye un establecimiento permanente de ese pintor.
In that case, the presence of the painter in that office building where he is performing the most important functions of his business (i.e. painting) constitute a permanent establishment of that painter.

- Pintor artístico: 5 años de formación;
Artistic painter 5 years of training

Los pintores son muy bromistas.
The painters are practical jokers.

Nuestros pintores son revolucionarios ante todo, pero ¿quién les impide ser abstractos?
Our painters are revolutionary, but who stops them being abstract?

Usted sabe, los pintores son el pueblo. Que hacen que andar con mujeres desnudas sea una forma de arte.
You know, painters are folk who make hanging around with naked women into an art form.

Es pintora, una gran pintora.
“She is a painter, a very great painter,”

—chilló la duquesa—. ¿Un pintor? ¿Qué pintor?
screamed the duchess; “a painter? What painter?

—Mi padre era pintor... un pintor bastante conocido.
My father was a painter—rather a well-known painter.

Los pintores de verdad, dice, llegan a ser pintores.
Real painters, she says, become painters.

También es pintor, ¿no?
Painter yourself, what?

No eres más que un pintor.
You’re nothing but a painter.’

Pero también es pintora.
But she’s also a painter.

—¿Qué tal nuestro pintor? —preguntó. —¿Qué pintor? —Gunther.
“So how’s our painter doing?” he asked. “What painter?” “Gunther.”