Traduction de "nueva apariencia" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Internationale Hof krijgt fris aanzien door uitspraak inzake Nicaragua, [La Corte Internacional de Justicia adquiere una nueva apariencia merced al fallo pronunciado en el caso de Nicaragua], N.R.C.-Handelsblad, 12 de mayo de 1984, pág. 7.
Internationale Hof krijgt fris aanzien door uitspraak inzake Nicaragua, [International Court of Justice gets new appearance by its judgment in Nicaragua case], N.R.C.-Handelsblad, 12 May 1984, p. 7.
Mi Doctor favorito... tiene que ser el Sr. Tennant El Décimo Doctor vino a la Tierra estrellándose y con una nueva apariencia.
My favourite Doctor... ..it has to be Mr Tennant. MUSIC: "Yeah Yeah" by Willy Moon The tenth Doctor came crashing down to Earth with a bang and a whole new appearance.
Al principio su nueva apariencia la había sorprendido.
At first, his new appearance had shocked her.
Le dije, con gran seriedad, que su nueva apariencia me afectaba sobremanera.
I told her in true seriousness that her new appearance was affecting me.
La mercader se detuvo para asimilar la nueva apariencia de Lila. —¿Cómo me veo?
The merchant stopped, taking in Lila’s new appearance. “How do I look?”
No era posible que, con aquella nueva apariencia, su memoria conservara el recuerdo del pasado.
It could not be that her memory held more of the past than did her new appearance.
Le daremos una nueva identidad y antecedentes y, si usted quiere, una nueva apariencia.
We’ll supply you with a new identity and background and, if you wish, a new appearance.”
La verdad era que su nueva apariencia podía aterrorizar a cualquier humano que no estuviera preparado para la visión.
Certainly his new appearance could frighten any man who was unprepared for the sight.
Sacó un diminuto espejo de bronce bruñido de su bolsa y contempló su nueva apariencia.
She took a tiny mirror of polished bronze from her bag and regarded her new appearance.
La primera, que su nueva apariencia, afeitado y con el pelo teñido, funcionaba, y que el hombre de la tele llevaba un arma en una sobaquera.
That his new appearance, with his shaved beard and dyed hair, was working, and that the television man was carrying a gun in a shoulder holster.
Diez minutos más tarde, Dave entraba en el centro comercial, aparcaba el coche y, todavía con la bolsa llena de dinero en la mano, salía en busca de su nueva apariencia.
Ten minutes up Collins he pulled into the Bal Harbor shopping mall, parked the car, and still carrying the bag full of money, went in search of his new look.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test