Traduction de "mitad inferior del cuerpo" à anglaise

Mitad inferior del cuerpo

• lower body half
• lower body

Exemples de traduction

lower body

Las telarañas le cubrían la cabeza y las manos, así como la mitad inferior del cuerpo.
Webs covered her head and her hands, as well as her lower body.

El patólogo había hallado arena plateada en todas las abrasiones y contusiones de la mitad inferior del cuerpo.
The pathologist had found fine silver sand in all the abrasions and contusions of the lower body.

La cabeza y el torso eran las únicas partes visibles, la mitad inferior del cuerpo se había hundido en el barro.
Only the head and torso were clearly visible, the lower body had sunk into the mud, and the legs.

—Que me deje en paz —repitió Rann. Apartó a Sharpe de un empujón y se cubrió la mitad inferior del cuerpo con la manta.
“Just leave me alone,” Rann repeated. He pushed Sharpe from him and wrapped the blanket about his lower body.

Entonces moriría en una terrible agonía, con su torso sacudiéndose en un nivel y la mitad inferior del cuerpo destrozada en el nivel inferior.
Then he would die in agony, his screaming torso in one level, ruined lower body in the next one down.

Con una escoba de brezo, Nance empezó a salpicar orín por la habitación y en la cara, el estómago y la mitad inferior del cuerpo de Brigid.
Using a heather besom, Nance began to dash the urine around the room and on Brigid’s face, stomach and lower body, flicking the last of it on the small wicker cradle in the corner.

Tomó el borde del traje de Tommasi y lo alzó todo lo que pudo, dejando al descubierto las extremidades del muerto y la mitad inferior del cuerpo, el espeso calzón de lana manchado por delante y por detrás.
He grasped the hem of Tommasi's gown and lifted it as high as he could, exposing the dead man's lower body, the thick woolen hose stained front and back.