Traduction de "marfil blanco" à anglaise

Marfil blanco

• white ivory
• ivory white

Exemples de traduction

white ivory

Y cuando corra la voz de que habrá marfil blanco en la subasta los compradores acudirán en tropel.
And once the word gets around that there will be white ivory on the block, the buyers will come flocking.

La sábana había resbalado de los grandes dientes de marfil blanco.
The sheet had fallen off the big white ivory teeth.

Sin embargo, en ese momento se fijó en una tecla de marfil blanco que había salido disparada por el impacto y que había rebotado dando la vuelta a la esquina.
But then he noted something, a white, ivory key that had shot out from the impact and ricocheted round the corner.

De pie en las escaleras, parecía una imagen tallada en piedra: una pieza de ajedrez gigante, una torpe torre negra dispuesta a desafiar a la pequeña reina de marfil blanco.
She stood upon the steps like a figure carved in stone: a giant chess piece, a clumsy black rook come to challenge the little white ivory queen.

Y el chico mayor, todos mirándome con el mismo ceño fruncido, todos apuntándome con sus armas, pistolas de nueve milímetros y Glock e incluso un revólver de seis balas con empuñadura de marfil blanco. Levanté las manos.
And the older boy, all looking at me with the same furrowed brow, all pointing guns at me, 9mm’s and Glocks and even a six-shooter with a white ivory handle. I raised my hands.

Le arrancó la flecha clavada en el ojo y ya se disponía a sacarle por la cabeza la maciza cadena de oro que llevaba cuando se detuvo al ver un colgante que pendía del collar: un pesado medallón, tallado en marfil blanco, con un antílope de azabache engastado en la montura de plata.
He tugged the arrow free from the ruined eye so he could pull the thick golden chain over the dead man’s head, and then his hand stopped because there was a pendant hanging from the chain. It was a thick pendant, carved from white ivory, and mounted on that silver-rimmed disc was an antelope cut from jet.

ivory white

Las fichas parecían de marfil, blancas y negras.
The counters appeared to be made of ivory, white and black.

el lecho de Gran Nananne se hallaba cubierto con un dosel de marfil blanco y una tupida colcha de encaje hecho a ganchillo.
Great Nananne's bed was dressed with an ivory white canopy and a counterpane of heavy crocheted lace.

La sacó y quedó atónito al ver que su mente le había engañado; aquella tecla no era de marfil blanco, sino de ébano negro. La arrojó a Water of Leith, se fue a casa y 451 permaneció en vela, psicótico de agotamiento y ansiedad, preguntándose con gran aflicción qué había hecho exactamente.
When he picked it out he was shocked to see that his mind had been playing tricks on him, this key was not ivory white but ebony black. He chucked it into the Water of Leith, went home and sat up psychotic with exhaustion and anxiety, fretfully wondering just what exactly he had done.