Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Percibía la madera de los clarinetes, la resina de los violines y las violas, las vibraciones de los tímpanos y la armonía que los mantenía unidos y los guiaba inacabablemente por la línea musical.
I sensed the woodsiness of the clarinets, the resin of the violins and violas, the vibrations of the timpani, and the intelligence that held them all together and drew them endlessly along the musical line.
Como si las hubieran arrancado de una sábana blanca y negra y transformado en formas brillantes y vivas; las notas que flotaban a la deriva en el aire por corrientes de líneas musicales y envolviendo las relucientes máscaras y el elaborado cabello de los bailarines.
As if ripped from a black-and-white sheet of paper and turned into bright, living shapes, the notes floated in the air, drifting along currents of musical lines and wrapping around the glittering masks and elaborate hair of the dancers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test