Traduction de "limpio y puro" à anglaise

Limpio y puro

• clean and pure

Exemples de traduction

clean and pure

¿Tú eres limpio y puro?
Clean and pure?

¿Y qué hay de dejar limpio y puro el nombre de tu esposa?
WHAT ABOUT KEEPING HIS WIFE'S NAME CLEAN AND PURE?

Así mantenemos el aire limpio y puro entre nosotros.
IT KEEPS THE AIR BETWEEN US CLEAN AND PURE.

El aire es limpio y puro.
The air is clean and pure.

Ahora captura a estos animales haciendo su danza sexual en TV... justo ahí en la pantalla de tu hogar... el ritual sexual más elaborado de la creación, pero lo suficientemente limpio y puro como para que sea apropiado para el Papa... con la encantadora Sissy Hankshaw en primer plano... su vestido ligero, con capucha roja,
Now picture these birds doing their sex dance on TV... right there on the home screen... creation's most elaborate sex ritual, but clean and pure enough to suit the Pope... with lovely Sissy Hankshaw in the foreground... her white gown, red hood attached,

¡El cuerpo de mi joven amo es tan limpio y puro como el de un cisne blanco!
My young master's body is as clean and pure as a white swan!

Todo es limpio y puro bajo el sol.
Everything is clean and pure under the sun.

Fjerdano limpio y puro, pronunciado como un noble.
Clean Fjerdan, pure, spoken like a noble.

Milagrosamente el hedor había desaparecido ahora, y el aire era limpio y puro.
Miraculously now, the stench had disappeared, and the air was clean and pure.

La llama ardió con un color lila intenso, limpio y puro frente a las estrellas.
The flame burned a deep lilac: clean and pure against the stars.

El aire de la noche era frío, limpio y puro… bueno, todo lo puro que podía ser en esa región del mundo.
The evening air was chilly and clean and pure - well, as pure as it could be in this part of the world.

Hugh Miller, de la Facultad de Derecho de Harvard, de la Escuadrilla Lafayette, Croix de Guerre, manos limpias, corazón puro y Procurador General del estado.
He had Hugh Miller, Harvard Law School, Lafayette Escadrille, Croix de Guerre, clean hands, pure heart, Attorney General, on his mind.

Los fines de semana, para convencer a los residentes de que ahora el Cayoga corría limpio y puro, el periódico publicaba fotos de hombres pescando con mosca a la sombra de la curtiduría abandonada.
On weekends, to reassure residents that the Cayoga now ran clean and pure, the paper printed photos of men fly-fishing in the shadow of the abandoned tannery.

El héroe tiene que renunciar a su vida anterior y a su familia de sangre para ingresar limpio y puro y sin ataduras a su nueva familia, que es la sociedad secreta.
The hero has to renounce his former life and his blood ties in order to begin clean and pure on his quest, without prior ties to his new family, which is the secret society.

Dios bendiga el día, cuatro lustros atrás, que Oliver Cromwell MacIvor vino a Belfast como un salvador, un verdadero discípulo de Jesús, perfectamente limpio y puro y bañado en bondad.
God bless the day, two decades back, that Oliver Cromwell Maclvor came into Belfast like a savior, a true disciple of Jesus all clean and pure and bathed in goodness.