Traduction de "leve moderado o severo" à anglaise

Leve moderado o severo

• mild moderate or severe

Exemples de traduction

mild moderate or severe

88. De los 314 municipios existentes en el país en 2003, 131 alcanzaron prevalencias elevadas de desnutrición global en grado leve, moderado y severo, 156 muestran magnitud media y sólo 24 magnitud baja.
88. In 2003, Bolivia's 314 municipalities, 131 recorded a high prevalence of mild, moderate or severe overall malnutrition; medium prevalence was recorded in 156 municipalities, and only 24 municipalities recorded low levels of malnutrition.

596. El informe del PND 2006-2010 en cuanto al avance de la meta: "Disminuir 1% la tasa de desnutrición leve, moderada y severa en niños preescolares" no puede determinarse, dado que los datos en relación con la tasa de desnutrición, aún no están disponibles.
596. The progress made under the National Development Plan for 2006-2010 towards the target of achieving a 1 per cent reduction in mild, moderate and severe undernutrition among preschool children cannot yet be measured because the relevant data are not yet available.

Según el Sistema Nacional de Información en Salud (SNIS), la prevalencia promedio nacional de desnutrición global en grados leve, moderado y severo registrada en niños menores de 5 años, durante el año 2003, alcanzó 29,44% (promedio anual).
According to the National Health Information System, the average prevalence of mild, moderate and severe malnutrition in children under 5 at the national level stood at 29.44 per cent (annual median rate) in 2003.