Traduction de "largos recuerdos" à anglaise

Largos recuerdos

• long memories

Exemples de traduction

long memories

El proyecto La Ruta del Esclavo, de la UNESCO, al tratar de evitarlo, está claramente concebido para determinar todas las profundas fuerzas sociales y culturales que han logrado conspirar para evitar que se repita, al menos en la escala del pasado, o que se niegue a la historia y a personas como nosotros el largo recuerdo de ese pasado.
The UNESCO Slave Route Project, in helping to prevent this, is clearly designed to identify all the deep social and cultural forces which have successfully conspired to prevent any such repetition, at least on the scale of that past, or to deny history and people like us the long memory of that past.

Nos conoces... largos recuerdos.
You know us - long memories.

Francia, tal como él la entendía, era un país de extremos, de opiniones y principios violentos y largos recuerdos.
France, as he understood it, was a country of extremes, of violent opinion, violent principles and long memories.