Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
verbe
El virus de la rabia puede incubarse durante meses, a veces hasta años.
Well, the rabies virus can incubate for months, even years sometimes.
La viruela tarda ocho días en incubarse y estos niños fueron picados hace unas horas.
Smallpox has an eight-day incubation period... ..and these kids were stung a few hours ago.
Una vez allí, podrían incubarse por tandas e irlos incorporando paulatinamente al ejército.
Once in Dara, they could be incubated in batches and slowly incorporated into the army.
Pero los primeros síntomas de la doble enfermedad recién adquirida por Sacramento tardaron meses en incubarse y manifestarse, y le dieron tregua para abandonar la podredumbre de los barrizales del río Opón.
But the first symptoms of Sacramento’s recently acquired double illness took months to incubate and manifest themselves, and they gave him respite from the putridness of the Río Opón’s quagmire.
En esos ojos se vislumbraba algo anómalo, o tal vez se anunciaban anomalías venideras, entonces solo acechantes o agazapadas, como si no les tocara despertar todavía y hubieran de madurar o incubarse para alcanzar su plena potencia.
You could sense something anomalous in those eyes or perhaps a warning of anomalies to come, which were there crouched and watching, as if it were not yet their moment to wake and they needed to ripen or incubate in order to reach their full potency.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test