Traduction de "idiomas modernos" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
En las islas de Barlovento, es obligatorio estudiar un idioma moderno (español o francés), además del neerlandés y el inglés.
In the Windward islands, it is compulsory to study one modern language (Spanish or French) in addition to Dutch and English.
En la enseñanza primaria, y dentro del respeto a los programas nacionales, el idioma local se propone como parte del aprendizaje de los idiomas modernos
In elementary schools, while the national curriculum is followed, the local language is offered as part of modern language teaching.
El holandés es el idioma oficial, pero el idioma nativo es el papiamento, que combina vocablos de idiomas modernos con antiguas palabras indias.
Dutch is the official language, while the native language is Papiamento, a mixture of modern languages and old native Indian words.
Se prevé desarrollar particularmente en el programa del primer ciclo las materias relacionadas con la tecnología y los idiomas modernos, entre otras.
Two areas highlighted for development in the Junior Certificate are technology and modern languages.
En Australia se hablan prácticamente todos los idiomas modernos y se practican todas las religiones conocidas.
Practically every modern language is spoken, and every known religion practised, in Australia.
En la educación secundaria, la enseñanza de los idiomas de las minorías se incorporará a la política de idiomas modernos.
In secondary education, minority language teaching will be incorporated in policy on modern languages.
Diploma en idiomas modernos y literatura, magna cum laude, de la Universidad de Roma (1967)
Degree in Modern Languages and Literature, magna cum laude, from the University of Rome (1967)
Se ha preparado un "noruego básico" como parte del proyecto del Consejo de Europa sobre idiomas modernos.
A "Threshold Level of Norwegian" had been developed as part of the Council of Europe's project on modern languages.
Eso es exactamente el porqué cambié del Inglés a Idiomas Modernos.
This is exactly why I switched from English to Modern Languages.
—En esta época, lo que se necesita es idiomas modernos.
It is modern languages one needs at this period.
Tuvieron que hacer una reducción hasta en Idiomas Modernos.
Even Modern Languages had to take a cut.
En cuanto a los idiomas modernos, los míos han sido francés y alemán.
And modern languages: mine were French and German.
Tengo una beca para estudiar Idiomas Modernos, por eso estoy aquí.
Scholarship in modern languages, so that’s what I’m doing here.
El primero es el menos poético de los idiomas modernos, el menos inesperado;
The former is the least poetic of modern languages, the least unexpected;
Está muy bien en idiomas modernos y sigue un curso de decoración floral.
She’s well up in modern languages and she’s been having a course of flower decoration.
Aún estoy pagándolo en la hipoteca a veinticinco años. Idiomas modernos.
‘I’m still paying it off, as a matter of fact, on the twenty-five-year mortgage. Modern languages.
También supervisó y promovió el desarrollo de los idiomas modernos en la India por medio de la traducción de la Biblia.
There he oversaw and promoted the development of India’s modern languages via Bible translation.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test