Exemples de traduction
Tenemos que hablar, hombre.
We need to talk, man.
No intentes hablar, hombre.
Don't try to talk, man.
Yo-- - ¿No puede hablar, hombre?
- Can't you talk, man?
Hey, deja de hablar, hombre.
Hey, stop talking, man.
Snorky... hablar... hombre.
Snorky... talk... man.
Eres puro hablar, hombre.
YOU'RE ALL TALK, MAN.
Oye, no trates de hablar, hombre.
Hey, don't try to talk, man.
Sólo deja de hablar, hombre.
Stop. Just stop talking, man.
Escucha, tenemos que hablar, hombre...
Listen, we gotta talk, man...
—¿Por qué no la deja hablar, hombre? —interrumpió Quinn—.
Quinn interrupted smoothly, “Why not let her talk, man?
—se burla papá—. Empieza a hablar. —Hombre, mira, no es gran cosa.
Daddy taunts. “Start talking.” “Man, look, it ain’t a big deal.
Después que Poke se acomodó, el camión bufando marchaba por la ruta hacia Paradise City y el conductor comenzó a hablar. —¡Hombre!
After Poke had settled, the truck roaring along the highway towards Paradise City, the driver began to talk. “Man!